Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
yüklənir...

Wikipediadan təsadüfi məlumatlar :

Ancient Greek
Ἑλληνική
Hellēnikḗ
An inscription about the construction of the statue of Athena Parthenos in the Parthenon, 440/439 BC
RegionEastern Mediterranean, Greco-Roman world
Language family
Indo-European
  • Hellenic
    • Ancient Greek
Early form
Proto-Greek
Writing system
Greek alphabet
Language codes
ISO 639-2grc
ISO 639-3grc (includes all pre-modern stages)
Glottologanci1242
Map of Ancient (Homeric) Greece
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
Greek-speaking areas during the Hellenistic period (323 to 31 BC)
  Areas where Greek speakers probably were a majority
  Areas that were significantly Hellenized
Beginning of Homer's Odyssey

Ancient Greek (Ἑλληνική, Hellēnikḗ [hellɛːnikɛ́ː])[1] includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (c. 1400 – c. 1200 BC), Dark Ages (c. 1200 – c. 800 BC), the Archaic or Homeric period (c. 800 – c. 500 BC), and the Classical period (c. 500 – c. 300 BC).[2]

Ancient Greek was the language of Homer and of fifth-century Athenian historians, playwrights, and philosophers. It has contributed many words to English vocabulary and has been a standard subject of study in educational institutions of the Western world since the Renaissance. This article primarily contains information about the Epic and Classical periods of the language, which are the best-attested periods and considered most typical of Ancient Greek.

From the Hellenistic period (c. 300 BC), Ancient Greek was followed by Koine Greek, which is regarded as a separate historical stage, though its earliest form closely resembles Attic Greek, and its latest form approaches Medieval Greek, and Koine may be classified as Ancient Greek in a wider sense – being an ancient rather than medieval form of Greek, though over the centuries increasingly resembling Medieval and Modern Greek.

Ancient Greek comprised several dialects, such as Attic, Ionic, Doric, Aeolic, and Arcadocypriot; among them, Attic Greek became the basis of Koine Greek. Just like Koine is often included in Ancient Greek, conversely, Mycenaean Greek is usually treated separately and not always included in Ancient Greek – reflecting the fact that Greek in the first millennium BC is considered prototypical of Ancient Greek.

Dialects

[edit]

Ancient Greek was a pluricentric language, divided into many dialects. The main dialect groups are Attic and Ionic, Aeolic, Arcadocypriot, and Doric, many of them with several subdivisions. Some dialects are found in standardized literary forms in literature, while others are attested only in inscriptions.

There are also several historical forms. Homeric Greek is a literary form of Archaic Greek (derived primarily from Ionic and Aeolic) used in the epic poems, the Iliad and the Odyssey, and in later poems by other authors.[3] Homeric Greek had significant differences in grammar and pronunciation from Classical Attic and other Classical-era dialects.

History

[edit]

The origins, early form and development of the Hellenic language family are not well understood because of a lack of contemporaneous evidence. Several theories exist about what Hellenic dialect groups may have existed between the divergence of early Greek-like speech from the common Proto-Indo-European language and the Classical period. They have the same general outline but differ in some of the detail. The only attested dialect from this period[a] is Mycenaean Greek, but its relationship to the historical dialects and the historical circumstances of the times imply that the overall groups already existed in some form.

Scholars[like whom?] assume that major Ancient Greek period dialect groups developed no later than 1120 BC, at the time of the Dorian invasions—and that their first appearances as precise alphabetic writing began in the 8th century BC.[citation needed] The invasion would not be "Dorian" unless the invaders had some cultural relationship to the historical Dorians. The invasion is known to have displaced population to the later Attic-Ionic regions, who regarded themselves as descendants of the population displaced by or contending with the Dorians.

The Greeks of this period believed there were three major divisions of all Greek people – Dorians, Aeolians, and Ionians (including Athenians), each with their own defining and distinctive dialects. Allowing for their oversight of Arcadian, an obscure mountain dialect, and Cypriot, far from the center of Greek scholarship, this division of people and language is quite similar to the results of modern archaeological-linguistic investigation.

One standard formulation for the dialects is:[4]

Distribution of Greek dialects in Greece in the classical period.[5]
Distribution of Greek dialects in Magna Graecia (Southern Italy and Sicily) in the classical period.
  • West Group
    • Northwest Greek
    • Doric
  • Aeolic Group
    • Aegean/Asiatic Aeolic
    • Thessalian
    • Boeotian
  • Ionic-Attic Group
    • Attic
    • Ionic
      • Euboean and colonies in Italy
      • Cycladic
      • Asiatic Ionic
  • Arcadocypriot Greek
    • Arcadian
    • Cypriot

West vs. non-West Greek is the strongest-marked and earliest division, with non-West in subsets of Ionic-Attic (or Attic-Ionic) and Aeolic vs. Arcadocypriot, or Aeolic and Arcado-Cypriot vs. Ionic-Attic. Often non-West is called 'East Greek'.

Arcadocypriot apparently descended more closely from the Mycenaean Greek of the Bronze Age.

Boeotian Greek had come under a strong Northwest Greek influence, and can in some respects be considered a transitional dialect, as exemplified in the poems of the Boeotian poet Pindar who wrote in Doric with a small Aeolic admixture.[6] Thessalian likewise had come under Northwest Greek influence, though to a lesser degree.

Pamphylian Greek, spoken in a small area on the southwestern coast of Anatolia and little preserved in inscriptions, may be either a fifth major dialect group, or it is Mycenaean Greek overlaid by Doric, with a non-Greek native influence.[7]

Regarding the speech of the ancient Macedonians diverse theories have been put forward, but the epigraphic activity and the archaeological discoveries in the Greek region of Macedonia during the last decades has brought to light documents, among which the first texts written in Macedonian, such as the Pella curse tablet, as Hatzopoulos and other scholars note.[8][9] Based on the conclusions drawn by several studies and findings such as Pella curse tablet, Emilio Crespo and most scholars suggest that ancient Macedonian was a Northwest Doric dialect,[b] which shares isoglosses with its neighboring Thessalian dialects spoken in northeastern Thessaly.[17][9] Some have also suggested an Aeolic Greek classification.[18][19]

The Lesbian dialect was Aeolic. For example, fragments of the works of the poet Sappho from the island of Lesbos are in Aeolian.[20]

Most of the dialect sub-groups listed above had further subdivisions, generally equivalent to a city-state and its surrounding territory, or to an island. Doric notably had several intermediate divisions as well, into Island Doric (including Cretan Doric), Southern Peloponnesus Doric (including Laconian, the dialect of Sparta), and Northern Peloponnesus Doric (including Corinthian).

All the groups were represented by colonies beyond Greece proper as well, and these colonies generally developed local characteristics, often under the influence of settlers or neighbors speaking different Greek dialects.

After the conquests of Alexander the Great in the late 4th century BC, a new international dialect known as Koine or Common Greek developed, largely based on Attic Greek, but with influence from other dialects. This dialect slowly replaced most of the older dialects, although the Doric dialect has survived in the Tsakonian language, which is spoken in the region of modern Sparta. Doric has also passed down its aorist terminations into most verbs of Demotic Greek. By about the 6th century AD, the Koine had slowly metamorphosed into Medieval Greek.

[edit]

Phrygian is an extinct Indo-European language of West and Central Anatolia, which is regarded by current consensus to have been closely related to Greek.[21][22][23] Among Indo-European branches with living descendants, Greek is often argued to have the closest genetic ties with Armenian[24] (see also Graeco-Armenian) and Indo-Iranian languages (see Graeco-Aryan).[25][26]

Phonology

[edit]

Differences from Proto-Indo-European

[edit]

Ancient Greek differs from Proto-Indo-European (PIE) and other Indo-European languages in certain ways. In phonotactics, ancient Greek words could end only in a vowel or /n s r/; final stops were lost, as in γάλα "milk", compared with γάλακτος "of milk" (genitive). Ancient Greek of the classical period also differed in both the inventory and distribution of original PIE phonemes due to numerous sound changes,[27] notably the following:

  • PIE *s became /h/ at the beginning of a word (debuccalization): Latin sex, English six, ancient Greek ἕξ /héks/.
  • PIE *s was elided between vowels after an intermediate step of debuccalization: Sanskrit janasas, Latin generis (where s > r by rhotacism), Greek *genesos > *genehos > ancient Greek γένεος (/ɡéneos/), Attic γένους (/ɡénoːs/) "of a kind".
  • PIE *y /j/ became /h/ (debuccalization) or /(d)z/ (fortition): Sanskrit yas, ancient Greek ὅς /hós/ "who" (relative pronoun); Latin iugum, English yoke, ancient Greek ζυγός /zyɡós/.
  • PIE *w, which occurred in Mycenaean and some non-Attic dialects, was lost: early Doric ϝέργον /wérɡon/, English work, Attic Greek ἔργον /érɡon/.
  • PIE and Mycenaean labiovelars changed to plain stops (labials, dentals, and velars) in the later Greek dialects: for instance, PIE * became /p/ or /t/ in Attic: Attic Greek ποῦ /pôː/ "where?", Latin quō; Attic Greek τίς /tís/, Latin quis "who?".
  • PIE "voiced aspirated" stops bʰ dʰ ǵʰ gʰ gʷʰ were devoiced and became the aspirated stops φ θ χ /pʰ kʰ/ in ancient Greek.

Phonemic inventory

[edit]

The pronunciation of Ancient Greek was very different from that of Modern Greek. Ancient Greek had long and short vowels; many diphthongs; double and single consonants; voiced, voiceless, and aspirated stops; and a pitch accent. In Modern Greek, all vowels and consonants are short. Many vowels and diphthongs once pronounced distinctly are pronounced as /i/ (iotacism). Some of the stops and glides in diphthongs have become fricatives, and the pitch accent has changed to a stress accent. Many of the changes took place in the Koine Greek period. The writing system of Modern Greek, however, does not reflect all pronunciation changes.

The examples below represent Attic Greek in the 5th century BC. Ancient pronunciation cannot be reconstructed with certainty, but Greek from the period is well documented, and there is little disagreement among linguists as to the general nature of the sounds that the letters represent.

Consonants

[edit]
Labial Alveolar Velar Glottal
Nasal μ
m
ν
n
γ
(ŋ)1
Plosive voiced β
b
δ
d
γ
ɡ
voiceless π
p
τ
t
κ
k
aspirated φ
θ
χ
Fricative σ
s2

h3
Approximant λ
l
Trill ρ
r4
1 [ŋ] occurred as an allophone of /n/ that was used before velars and as an allophone of /ɡ/ before nasals.
2 /s/ was assimilated to [z] before voiced consonants.
3 /h/ was earlier written Η, but when the same letter (eta) was co-opted to stand for a vowel, /h/ was dropped from writing, to be restored later in the form of a diacritic, the rough breathing.
4 /r/ was probably a voiceless /r̥/ when word-initially and geminated (written and ῥῥ).

Vowels

[edit]
Front Back
unrounded rounded
Close ι
i
υ
y
Close-mid ε ει
e
ο ου
o
Open-mid η
ɛː
ω
ɔː
Open α
a

/oː/ raised to [uː], probably by the 4th century BC.

Morphology

[edit]
Ostracon bearing the name of Cimon, Stoa of Attalos

Greek, like all of the older Indo-European languages, is highly inflected. It is highly archaic in its preservation of Proto-Indo-European forms. In ancient Greek, nouns (including proper nouns) have five cases (nominative, genitive, dative, accusative, and vocative), three genders (masculine, feminine, and neuter), and three numbers (singular, dual, and plural). Verbs have four moods (indicative, imperative, subjunctive, and optative) and three voices (active, middle, and passive), as well as three persons (first, second, and third) and various other forms.

Verbs are conjugated through seven combinations of tenses and aspect (generally simply called "tenses"): the present, future, and imperfect are imperfective in aspect; the aorist, present perfect, pluperfect and future perfect are perfective in aspect. Most tenses display all four moods and three voices, although there is no future subjunctive or imperative. Also, there is no imperfect subjunctive, optative or imperative. The infinitives and participles correspond to the finite combinations of tense, aspect, and voice.

Augment

[edit]

The indicative of past tenses adds (conceptually, at least) a prefix /e-/, called the augment. This was probably originally a separate word, meaning something like "then", added because tenses in PIE had primarily aspectual meaning. The augment is added to the indicative of the aorist, imperfect, and pluperfect, but not to any of the other forms of the aorist (no other forms of the imperfect and pluperfect exist).

The two kinds of augment in Greek are syllabic and quantitative. The syllabic augment is added to stems beginning with consonants, and simply prefixes e (stems beginning with r, however, add er). The quantitative augment is added to stems beginning with vowels, and involves lengthening the vowel:

  • a, ā, e, ē → ē
  • i, ī → ī
  • o, ō → ō
  • u, ū → ū
  • ai → ēi
  • ei → ēi or ei
  • oi → ōi
  • au → ēu or au
  • eu → ēu or eu
  • ou → ou

Some verbs augment irregularly; the most common variation is eei. The irregularity can be explained diachronically by the loss of s between vowels, or that of the letter w, which affected the augment when it was word-initial. In verbs with a preposition as a prefix, the augment is placed not at the start of the word, but between the preposition and the original verb. For example, προσ(-)βάλλω (I attack) goes to προσέβαλoν in the aorist. However compound verbs consisting of a prefix that is not a preposition retain the augment at the start of the word: αὐτο(-)μολῶ goes to ηὐτομόλησα in the aorist.

Following Homer's practice, the augment is sometimes not made in poetry, especially epic poetry.

The augment sometimes substitutes for reduplication; see below.

Reduplication

[edit]

Almost all forms of the perfect, pluperfect, and future perfect reduplicate the initial syllable of the verb stem. (A few irregular forms of perfect do not reduplicate, whereas a handful of irregular aorists reduplicate.) The three types of reduplication are:

  • Syllabic reduplication: Most verbs beginning with a single consonant, or a cluster of a stop with a sonorant, add a syllable consisting of the initial consonant followed by e. An aspirated consonant, however, reduplicates in its unaspirated equivalent (see Grassmann's law).
  • Augment: Verbs beginning with a vowel, as well as those beginning with a cluster other than those indicated previously (and occasionally for a few other verbs) reduplicate in the same fashion as the augment. This remains in all forms of the perfect, not just the indicative.
  • Attic reduplication: Some verbs beginning with an a, e or o, followed by a sonorant (or occasionally d or g), reduplicate by adding a syllable consisting of the initial vowel and following consonant, and lengthening the following vowel. Hence ererēr, ananēn, ololōl, ededēd. This is not specific to Attic Greek, despite its name, but it was generalized in Attic. This originally involved reduplicating a cluster consisting of a laryngeal and sonorant, hence h₃lh₃leh₃lolōl with normal Greek development of laryngeals. (Forms with a stop were analogous.)

Irregular duplication can be understood diachronically. For example, lambanō (root lab) has the perfect stem eilēpha (not *lelēpha) because it was originally slambanō, with perfect seslēpha, becoming eilēpha through compensatory lengthening.

Reduplication is also visible in the present tense stems of certain verbs. These stems add a syllable consisting of the root's initial consonant followed by i. A nasal stop appears after the reduplication in some verbs.[28]

Writing system

[edit]

The earliest extant examples of ancient Greek writing (c. 1450 BC) are in the syllabic script Linear B. Beginning in the 8th century BC, however, the Greek alphabet became standard, albeit with some variation among dialects. Early texts are written in boustrophedon style, but left-to-right became standard during the classic period. Modern editions of ancient Greek texts are usually written with accents and breathing marks, interword spacing, modern punctuation, and sometimes mixed case, but these were all introduced later.

Sample texts

[edit]

The beginning of Homer's Iliad exemplifies the Archaic period of ancient Greek (see Homeric Greek for more details):

Μῆνιν ἄειδε, θεά, Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος
οὐλομένην, ἣ μυρί' Ἀχαιοῖς ἄλγε' ἔθηκε,
πολλὰς δ' ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν
ἡρώων, αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν
οἰωνοῖσί τε πᾶσι· Διὸς δ' ἐτελείετο βουλή·
ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε
Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.

The beginning of Apology by Plato exemplifies Attic Greek from the Classical period of ancient Greek. (The second line is the IPA, the third is transliterated into the Latin alphabet using a modern version of the Erasmian scheme.)

Ὅτι

[hóti

Hóti

μὲν

men

mèn

ὑμεῖς,

hyːmêːs

hūmeîs,

 

|

 

ɔ̂ː

ô

ἄνδρες

ándres

ándres

Ἀθηναῖοι,

atʰɛːnaî̯i̯oi

Athēnaîoi,

 

|

 

πεπόνθατε

pepóntʰate

pepónthate

 

|

 

ὑπὸ

hypo

hupò

τῶν

tɔ̂ːn

tôn

ἐμῶν

emɔ̂ːŋ

emôn

κατηγόρων,

katɛːɡórɔːn

katēgórōn,

 

|

 

οὐκ

oːk

ouk

οἶδα·

oî̯da

oîda:

 

 

ἐγὼ

eɡɔ́ː

egṑ

δ' οὖν

dûːŋ

d' oûn

καὶ

kai̯

kaì

αὐτὸς

au̯tos

autòs

 

|

 

ὑπ'

hyp

hup'

αὐτῶν

au̯tɔ̂ːn

autōn

ὀλίγου

olíɡoː

olígou

ἐμαυτοῦ

emau̯tûː

emautoû

 

|

 

ἐπελαθόμην,

epelatʰómɛːn

epelathómēn,

 

|

 

οὕτω

hǔːtɔː

hoútō

πιθανῶς

pitʰanɔ̂ːs

pithanôs

ἔλεγον.

éleɡon

élegon.

 

 

Καίτοι

kaí̯toi̯

Kaítoi

ἀληθές

alɛːtʰéz

alēthés

γε

ɡe

ge

 

|

 

ὡς

hɔːs

hōs

ἔπος

épos

épos

εἰπεῖν

eːpêːn

eipeîn

 

|

 

οὐδὲν

oːden

oudèn

εἰρήκασιν.

eːrɛ̌ːkaːsin

eirḗkāsin.

 

‖]

 

Ὅτι μὲν ὑμεῖς, {} ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, {} πεπόνθατε {} ὑπὸ τῶν ἐμῶν κατηγόρων, {} οὐκ οἶδα· {} ἐγὼ {δ' οὖν} καὶ αὐτὸς {} ὑπ' αὐτῶν ὀλίγου ἐμαυτοῦ {} ἐπελαθόμην, {} οὕτω πιθανῶς ἔλεγον. {} Καίτοι ἀληθές γε {} ὡς ἔπος εἰπεῖν {} οὐδὲν εἰρήκασιν. {}

[hóti men hyːmêːs | ɔ̂ː ándres atʰɛːnaî̯i̯oi | pepóntʰate | hypo tɔ̂ːn emɔ̂ːŋ katɛːɡórɔːn | oːk oî̯da ‖ eɡɔ́ː dûːŋ kai̯ au̯tos | hyp au̯tɔ̂ːn olíɡoː emau̯tûː | epelatʰómɛːn | hǔːtɔː pitʰanɔ̂ːs éleɡon ‖ kaí̯toi̯ alɛːtʰéz ɡe | hɔːs épos eːpêːn | oːden eːrɛ̌ːkaːsin ‖]

Hóti mèn hūmeîs, {} ô ándres Athēnaîoi, {} pepónthate {} hupò tôn emôn katēgórōn, {} ouk oîda: {} egṑ {d' oûn} kaì autòs {} hup' autōn olígou emautoû {} epelathómēn, {} hoútō pithanôs élegon. {} Kaítoi alēthés ge {} hōs épos eipeîn {} oudèn eirḗkāsin. {}

How you, men of Athens, are feeling under the power of my accusers, I do not know: actually, even I myself almost forgot who I was because of them, they spoke so persuasively. And yet, loosely speaking, nothing they have said is true.

Modern use

[edit]

In education

[edit]

The study of Ancient Greek in European countries in addition to Latin occupied an important place in the syllabus from the Renaissance until the beginning of the 20th century. This was true as well in the United States, where many of the nation's founders received a classically based education.[c] Latin was emphasized in American colleges, but Greek also was required in the colonial and early national eras,[d] and the study of ancient Greece became increasingly popular in the mid-to-late nineteenth century, the age of American philhellenism.[33] In particular, female intellectuals of the era designated the mastering of ancient Greek as essential in becoming a "woman of letters".[34]

Ancient Greek is still taught as a compulsory or optional subject especially at traditional or elite schools throughout Europe, such as public schools and grammar schools in the United Kingdom. It is compulsory in the liceo classico in Italy, in the gymnasium in the Netherlands, in some classes in Austria, in klasična gimnazija (grammar school – orientation: classical languages) in Croatia, in classical studies in ASO in Belgium, and it is optional in the humanities-oriented gymnasium in Germany, usually as a third language after Latin and English, from the age of 14 to 18. In 2006/07, 15,000 pupils studied ancient Greek in Germany according to the Federal Statistical Office of Germany, and 280,000 pupils studied it in Italy.[35]

It is a compulsory subject alongside Latin in the humanities branch of the Spanish Baccalaureate. Ancient Greek is taught at most major universities worldwide, often combined with Latin as part of the study of classics. In 2010 it was offered in three primary schools in the UK, to boost children's language skills,[36][37] and was one of seven foreign languages which primary schools could teach 2014 as part of a major drive to boost education standards.[38][needs update]

Ancient Greek is taught as a compulsory subject in all gymnasiums and lyceums in Greece.[39][40] Starting in 2001, an annual international competition "Exploring the Ancient Greek Language and Culture" (Greek: Διαγωνισμός στην Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία) was run for upper secondary students through the Greek Ministry of National Education and Religious Affairs, with Greek language and cultural organisations as co-organisers.[41] It appears to have ceased in 2010, having failed to gain the recognition and acceptance of teachers.[42][full citation needed]

Modern real-world usage

[edit]

Modern authors rarely write in ancient Greek, though Jan Křesadlo wrote some poetry and prose in the language, and Harry Potter and the Philosopher's Stone,[43] some volumes of Asterix,[44] and The Adventures of Alix have been translated into ancient Greek. Ὀνόματα Kεχιασμένα (Onomata Kechiasmena) is the first magazine of crosswords and puzzles in ancient Greek.[45] Its first issue appeared in April 2015 as an annex to Hebdomada Aenigmatum. Alfred Rahlfs included a preface, a short history of the Septuagint text, and other front matter translated into ancient Greek in his 1935 edition of the Septuagint; Robert Hanhart also included the introductory remarks to the 2006 revised Rahlfs–Hanhart edition in the language as well.[46] Akropolis World News reports weekly a summary of the most important news in ancient Greek.[47]

Ancient Greek is also used by organizations and individuals, mainly Greek, who wish to denote their respect, admiration or preference for the use of this language. This use is sometimes considered graphical, nationalistic or humorous. In any case, the fact that modern Greeks can still wholly or partly understand texts written in non-archaic forms of ancient Greek shows the affinity of the modern Greek language to its ancestral predecessor.[47]

Ancient Greek is often used in the coinage of modern technical terms in the European languages: see English words of Greek origin. Latinized forms of ancient Greek roots are used in many of the scientific names of species and in scientific terminology.

See also

[edit]
  • Ancient Greek dialects – Varieties of Ancient Greek in classical antiquity
  • Ancient Greek grammar – Grammar of the Ancient Greek language
  • Ancient Greek accent
  • Glossary of sound laws in the Indo-European languages § Greek
  • Greek alphabet – Script used to write the Greek language
  • Greek diacritics – Marks added to letters in Greek
  • Greek language – Indo-European language
  • Hellenic languages – Branch of Indo-European language family
  • Katharevousa – Former prestige form of the Modern Greek language
  • Koine Greek – Dialect of Greek in the ancient world
  • List of Greek and Latin roots in English
  • List of Greek phrases (mostly ancient Greek)
  • Medieval Greek – Medieval stage of the Greek language
  • Modern Greek – Dialects and varieties of the Greek language spoken in the modern era
  • Mycenaean Greek – Earliest attested form of the Greek language
  • Proto-Greek language – Last common ancestor of all varieties of Greek
  • Varieties of Modern Greek – Dialects and differences between the written standard and spoken speech

Notes

[edit]
  1. ^ Mycenaean Greek is imprecisely attested and somewhat reconstructive due to its being written in an ill-fitting syllabary (Linear B).
  2. ^ [10][11][12][13][14][15][16]
  3. ^ Thirty-six of the eighty-nine men who signed the Declaration of Independence and attended the Constitutional Convention went to a colonial college, all of which offered only the classical curricula.[29] Admission to Harvard, for example, required that the applicant "Can readily make and speak or write true Latin prose and has skill in making verse, and is competently grounded in the Greek language so as to be able to construe and grammatically to resolve ordinary Greek, as in the Greek Testament, Isocrates, and the minor poets."[30]
  4. ^ Harvard's curriculum was patterned after those of Oxford and Cambridge, and the curricula of other colonial colleges followed Harvard's.[31][32]

References

[edit]
  1. ^ Dalby, Andrew (28 October 2015). Dictionary of Languages: The definitive reference to more than 400 languages. Bloomsbury Publishing. p. 230. ISBN 978-1-4081-0214-5. Archived from the original on 10 June 2024. Retrieved 10 June 2024.
  2. ^ Ralli, Angela (2012). "Greek". Revue belge de Philologie et d'Histoire. 90 (3): 964. doi:10.3406/rbph.2012.8269. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 23 January 2021.
  3. ^ Hose, Martin; Schenker, David (2015). A Companion to Greek Literature. John Wiley & Sons. p. 445. ISBN 978-1118885956.
  4. ^ Newton, Brian E.; Ruijgh, Cornelis Judd (13 April 2018). "Greek Language". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 22 May 2019.
  5. ^ Roger D. Woodard (2008), "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe, ed. R. D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, p. 51.
  6. ^ Gerber, Douglas E. (1997). A Companion to the Greek Lyric Poets. Brill. p. 255. ISBN 90-04-09944-1.
  7. ^ Skelton, Christina (2017). "Greek-Anatolian Language Contact and the Settlement of Pamphylia" (PDF). Classical Antiquity. 36 (1): 104–129. doi:10.1525/ca.2017.36.1.104. Archived (PDF) from the original on 17 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
  8. ^ Hornblower, Simon (2002). "Macedon, Thessaly and Boiotia". The Greek World, 479–323 BC (Third ed.). Routledge. p. 90. ISBN 0-415-16326-9.
  9. ^ a b Hatzopoulos, Miltiades B. (2018). "Recent Research in the Ancient Macedonian Dialect: Consolidation and New Perspectives". In Giannakis, Georgios K.; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Walter de Gruyter. pp. 299–324. ISBN 978-3-11-053081-0. Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 8 November 2020.
  10. ^ Giannakis 2017, p. 18: "Recent scholarship has established the position of (ancient) Macedonian within the dialect map of North-West Greek (see, among others, Méndez Dosuna 2012, 2014, 2015; Crespo 2012, 2015). Here belongs the study by M. Hatzopoulos, who offers a critical review of recent research on the Macedonian dialect, arguing that all available evidence points to the conclusion that this is a Greek dialect of the North-West group."
  11. ^ Brixhe, Claude (2018). "Macedonian". In Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias (eds.). Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. Vol. 3. De Gruyter. pp. 1862–1867. ISBN 978-3-11-054243-1.
  12. ^ Hatzopoulos 2017, p. 299.
  13. ^ Crespo 2017, p. 329.
  14. ^ Crespo, Emilio (2023). "Dialects in Contact in the Ancient Kingdom of Macedon". In Cassio, Albio Cesare; Kaczko, Sara (eds.). Alloglōssoi: Multilingualism and Minority Languages in Ancient Europe. De Gruyter. p. 77. ISBN 978-3-11-077968-4. ... a variety of the Northwest Doric dialect group was the vernacular dialect for most of the population in the ancient core of the Macedonian kingdom ...
  15. ^ Dosuna, J. Méndez (2012). "Ancient Macedonian as a Greek dialect: A critical survey on recent work (Greek, English, French, German text)". In Giannakis, Georgios K. (ed.). Ancient Macedonia: Language, History, Culture. Centre for Greek Language. p. 145. ISBN 978-960-7779-52-6.
  16. ^ van Beek, Lucien (2022). "Greek" (PDF). In Olander, Thomas (ed.). The Indo-European Language Family: A Phylogenetic Perspective. Cambridge University Press. pp. 190–191. doi:10.1017/9781108758666.011. ISBN 978-1-108-49979-8.
  17. ^ Crespo, Emilio (2018). "The Softening of Obstruent Consonants in the Macedonian Dialect". In Giannakis, Georgios K.; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Walter de Gruyter. p. 329. ISBN 978-3-11-053081-0.
  18. ^ Hammond, N.G.L (1997). Collected Studies: Further studies on various topics. A.M. Hakkert. p. 79. Archived from the original on 28 September 2024. Retrieved 17 July 2023.
  19. ^ Worthington, Ian (2012). Alexander the Great: A Reader. Routledge. p. 71. ISBN 978-1-136-64003-2. Archived from the original on 28 September 2024. Retrieved 17 July 2023.
  20. ^ Reynolds, Margaret (2001). The Sappho Companion. London: Vintage. p. 18. ISBN 978-0-09-973861-9.
  21. ^ Brixhe, Cl. "Le Phrygien". In Fr. Bader (ed.), Langues indo-européennes, pp. 165–178, Paris: CNRS Editions.
  22. ^ Brixhe, Claude (2008). "Phrygian". In Woodard, Roger D (ed.). The Ancient Languages of Asia Minor. Cambridge University Press. pp. 69–80. ISBN 978-0-521-68496-5. "Unquestionably, however, Phrygian is most closely linked with Greek." (p. 72).
  23. ^ Obrador-Cursach, Bartomeu (1 December 2019). "On the place of Phrygian among the Indo-European languages". Journal of Language Relationship (in Russian). 17 (3–4): 243. doi:10.31826/jlr-2019-173-407. S2CID 215769896. With the current state of our knowledge, we can affirm that Phrygian is closely related to Greek.
  24. ^ James Clackson. Indo-European Linguistics: An Introduction. Cambridge University Press, 2007, pp. 11–12.
  25. ^ Benjamin W. Fortson. Indo-European Language and Culture. Blackwell, 2004, p. 181.
  26. ^ Henry M. Hoenigswald, "Greek", The Indo-European Languages, ed. Anna Giacalone Ramat and Paolo Ramat (Routledge, 1998 pp. 228–260), p. 228.
    BBC: Languages across Europe: Greek Archived 14 November 2020 at the Wayback Machine
  27. ^ Fortson, Benjamin W. (2004). Indo-European language and culture: an introduction. Malden, Mass: Blackwell. pp. 226–231. ISBN 978-1405103152. OCLC 54529041.
  28. ^ Palmer, Leonard (1996). The Greek Language. Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 262. ISBN 978-0-8061-2844-3.
  29. ^ Gummere, Richard M. (1963). The American Colonial Mind and the Classical Tradition. Harvard University Press. p. 66. ISBN 978-0313238901. {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  30. ^ Reinhold, Meyer (1984). Classica Americana: The Greek and Roman Heritage in the United States. Wayne State University Press. p. 27. ISBN 978-0814317440.
  31. ^ Cremin, Lawrence A. (1970). American Education: The Colonial Experience, 1607–1783. Harper & Row. pp. 128–129. ISBN 978-0061316708.
  32. ^ Rudolph, Frederick (1978). Curriculum: A History of the American Undergraduate Course of Study Since 1636. Jossey-Bass. pp. 31–32. ISBN 978-0875893587.
  33. ^ Winterer, Caroline (2002). The Culture of Classicism: Ancient Greece and Rome in American Cultural Life, 1780–1910. Johns Hopkins University Press. pp. 3–4. ISBN 978-0801878893.
  34. ^ Prins, Yopie (2017). Ladies' Greek: Victorian Translations of Tragedy. Princeton University Press. pp. 5–6. ISBN 978-0691141893. See also Kearley, Timothy (2022). Roman Law, Classical Education, and Limits on Classical Participation in America into the Twentieth-Century. Veterrimus Publishing. pp. 54–55, 97–98. ISBN 978-1736131213.
  35. ^ "Ministry publication" (PDF). Edscuola. Archived (PDF) from the original on 18 September 2018. Retrieved 27 October 2010.
  36. ^ "Ancient Greek 'to be taught in state schools'". The Daily Telegraph. 30 July 2010. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 3 May 2015.
  37. ^ Ward, Helen (30 July 2010). "Now look, Latin's fine, but Greek might be even Beta". TES. Archived from the original on 3 August 2010.
  38. ^ Paton, Graeme (26 November 2012). "More primary schools to offer Latin and ancient Greek". The Telegraph. Archived from the original on 13 June 2018.
  39. ^ Ωρολόγιο Πρόγραμμα των μαθημάτων των Α, Β, Γ τάξεων του Hμερησίου Γυμνασίου. fa3.gr. Archived from the original on 1 June 2015. Retrieved 3 May 2015.
  40. ^ Ωρολόγιο πρόγραμμα γενικού Λυκείου. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 3 May 2015.
  41. ^ "Annex to 2012 Greek statistics" (PDF). UNESCO. 2012. p. 26. Archived (PDF) from the original on 15 December 2018. Retrieved 14 December 2018.
  42. ^ Proceedings of the 2nd Pan-hellenic Congress for the Promotion of Innovation in Education. Vol. II. 2016. p. 548.
  43. ^ Rowling, J. K. (2004). Háreios Potḕr kaì e toû philosóphou líthos Ἅρειος Ποτὴρ καὶ ἡ τοῦ φιλοσόφου λίθος [Harry Potter and the Philosopher's Stone] (in Ancient Greek). Translated by Wilson, Andrew. Bloomsbury. ISBN 1-58234-826-X.
  44. ^ "Asterix speaks Attic (classical Greek) – Greece (ancient)". Asterix around the World – the many Languages of Asterix. 22 May 2011. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 12 July 2011.
  45. ^ "Enigmistica: nasce prima rivista in greco antico 2015" (in Italian). 4 May 2015. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 10 September 2018.
  46. ^ Rahlfs, Alfred; Hanhart, Robert, eds. (2006). Septuaginta, editio altera (in Latin). Deutsche Bibelgesellschaft.
  47. ^ a b "Akropolis World News". www.akwn.net. Archived from the original on 22 September 2016.

Further reading

[edit]
  • Adams, Matthew. "The Introduction of Greek into English Schools." Greece and Rome 61.1: 102–13, 2014. JSTOR 43297490.
  • Allan, Rutger J. "Changing the Topic: Topic Position in Ancient Greek Word Order." Mnemosyne: Bibliotheca Classica Batava 67.2: 181–213, 2014.
  • Athenaze: An Introduction to Ancient Greek (Oxford University Press). [A series of textbooks on Ancient Greek published for school use.]
  • Bakker, Egbert J., ed. A Companion to the Ancient Greek Language. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.
  • Beekes, Robert S. P. Etymological Dictionary of Greek. Leiden, The Netherlands: Brill, 2010.
  • Chantraine, Pierre. Dictionnaire étymologique de la langue grecque, new and updated edn., edited by Jean Taillardat, Olivier Masson, & Jean-Louis Perpillou. 3 vols. Paris: Klincksieck, 2009 (1st edn. 1968–1980).
  • Christidis, Anastasios-Phoibos, ed. A History of Ancient Greek: from the Beginnings to Late Antiquity. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
  • Easterling, P. and Handley, C. Greek Scripts: An Illustrated Introduction. London: Society for the Promotion of Hellenic Studies, 2001. ISBN 0-902984-17-9
  • Fortson, Benjamin W. Indo-European Language and Culture: An Introduction. 2d ed. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.
  • Hansen, Hardy and Quinn, Gerald M. (1992) Greek: An Intensive Course, Fordham University Press
  • Horrocks, Geoffrey. Greek: A History of the Language and its Speakers. 2d ed. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.
  • Janko, Richard. "The Origins and Evolution of the Epic Diction." In The Iliad: A Commentary. Vol. 4, Books 13–16. Edited by Richard Janko, 8–19. Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press, 1992.
  • Jeffery, Lilian Hamilton. The Local Scripts of Archaic Greece: Revised Edition with a Supplement by A. W. Johnston. Oxford: Oxford Univ. Press, 1990.
  • Morpurgo Davies, Anna, and Yves Duhoux, eds. A Companion to Linear B: Mycenaean Greek Texts and their World. Vol. 1. Louvain, Belgium: Peeters, 2008.
  • Philip S. Peek (2021). Ancient Greek I: A 21st Century Approach. Open Book Publishers. doi:10.11647/obp.0264. ISBN 978-1-80064-655-1.
  • Philip S. Peek (2025). Αncient Greek II: A 21st Century Approach. Open Book Publishers. doi:10.11647/obp.0441. ISBN 978-1-80511-476-5.
  • Giannakis, Georgios K.; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis, eds. (2017). Studies in Ancient Greek Dialects. De Gruyter. doi:10.1515/9783110532135. ISBN 978-3-11-053213-5.
    • Giannakis, Georgios K. "Introductory Remarks". In Giannakis, Crespo & Filos (2017), pp. 1–25.
    • Filos, Panagiotis. "The Dialectal Variety of Epirus". In Giannakis, Crespo & Filos (2017), pp. 215–247.
    • Hatzopoulos, Miltiades B. "Recent Research in the Ancient Macedonian Dialect: Consolidation and New Perspectives". In Giannakis, Crespo & Filos (2017), pp. 299–328.
    • Crespo, Emilio. "The Softening of Obstruent Consonants in the Macedonian Dialect". In Giannakis, Crespo & Filos (2017), pp. 329–348.
[edit]
  • Classical Greek Online by Winfred P. Lehmann and Jonathan Slocum, free online lessons at the Linguistics Research Center at the University of Texas at Austin
  • Online Greek resources – Dictionaries, grammar, virtual libraries, fonts, etc.
  • Alpheios – Combines LSJ, Autenrieth, Smyth's grammar and inflection tables in a browser add-on for use on any web site
  • Ancient Greek basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database
  • Ancient Greek Swadesh list of basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh list appendix)
  • "Greek Language" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.
  • Slavonic – online editor for Ancient Greek
  • A video introduction to Ancient Greek at glottothèque – Ancient Indo-European Grammars online, an online collection of videos on various Ancient Indo-European languages
  • Community courses on Memrise

Grammar learning

[edit]
  • A more extensive grammar of the Ancient Greek language written by J. Rietveld Archived 7 January 2021 at the Wayback Machine
  • Recitation of classics books
  • Perseus Greek dictionaries
  • Greek-Language.com – Information on the history of the Greek language, application of modern Linguistics to the study of Greek, and tools for learning Greek
  • Free Lessons in Ancient Greek, Bilingual Libraries, Forum
  • A critical survey of websites devoted to Ancient Greek
  • Ancient Greek Tutorials – Berkeley Language Center of the University of California
  • A Digital Tutorial For Ancient Greek Based on White's First Greek Book
  • New Testament Greek
  • Acropolis World News – A summary of the latest world news in Ancient Greek, Juan Coderch, University of St Andrews

Classical texts

[edit]
  • Perseus – Greek and Roman Materials
  • Ancient Greek Texts

Kommunal ödənişləri qeydiyyatsız və sürətli həyata keçirin

Kommunal.az onlayn ödənişi asanlaşdırır. Onlayn Ödə, Ödəniş tarixçənizi yadda saxlayın, Hesablarınızı avtomatik ödəyin, Kartdan karta pul köçürün

OnlineOde.az

Onlayn ödənişlər, OnlineOde.az

e-pul.az

Bakıda kommunal xidmətləri onlayn ödəmək 💳 ödəniş işıq pulu ödənişi ⚡️ mənzil və kommunal xidmətlər 💰 kirayə 🔒 təhlükəsiz ✅ Azərbaycanda istənilən bank kartından 📞 * 1919 | EPUL

asan.gov.az

“ASAN Kommunal” mərkəzləri bazar ertəsi - cümə günləri saat 09:00-dan-18:00-dək, şənbə günü isə saat 10:00-17:00-dək nahar fasiləsi olmadan fəaliyyət göstərir. “ASAN Kommunal” mərkəzlərində sənədlərin qəbulu həftənin beş günü saat 09:00-dan 17:30-dək, şənbə günü isə saat 10:00-dan 16:30-dək fasiləsiz həyata keçirilir.

kxm.az

Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 06 avqust 2008-ci il tarixli 2983 saylı sərəncamını həyata keçirmək məqsədi ilə Bakı şəhər İcra Hakimiyyəti Başçısı 02 fevral 2009-cu il tarixdə 45 saylı sərəncamla, Bakı şəhərinin inzibati ərazisində əmələ gəlmə mənbəyindən asılı olmayaraq, bütün bərk məişət tullantılarının daşınması və zərərsizləşdirilməsini Bakı şəhər İcra Hakimiyyəti Aparatı Mənzil Kommunal Təsərrüfatı Departamentinin İxtisaslaşdırılmış Sanitariya – Təmizlik və Kommunal Xidmətlər İdarəsinə həvalə etmişdir.

hesab.az

Hesab.az offers online payments for Mobile, Utilities, TV, Internet, Phone and many other services

yelo.az

Bank Ödənişləri - Online Kommunal Ödənişlər. İndi siz mobil, internet, sığorta, bank və kredit ödənişlərinizi asanlıqla online odeme formada edə bilərsiniz. Onlayn Odeme Sizə daha yaxın

e-gov.az

Rabitə və kommunal xidmət haqlarının internet vasitəsilə ödənilməsi

kapitalbank.az

Onlayn xidmətlər - Kredit, kommunal ödənişlər, eləcə də arayış və çıxarışların alınması. Banka gəlmədən Kapital Bankın online odeme xidmətindən banka gəlmədən yararlanın

azericard.az

Mobile operators · Bank Services · Insurance · Phone · Kommunal Services · Cable TV · Internet · Other · Entertainment.

kassam.az

Elektron pul kisəsinə saytdan və ya mobil proqram vasitəsilə daxil olun. "Kommunal ödənişlər" bölməsini seçin. Öz ödəniş kodunuzu və məbləği daxil edin.

expresspay.az

Hökumət ödənişləri Bank xidmәtlәri Mobil operatorlar Telefon Kommunal xidmәtlәr İnternet TV Sığorta Təhsil Taksi və Çatdırılma Otellər və Turizm Әylәncә

e-cbar.az

Hökumət Ödəniş Portalı (HÖP) – ölkə iqtisadiyyatında nağdsız hesablaşmaların genişləndirilməsi və bütün regionlarda maliyyə xidmətlərinə çıxış imkanlarının artırılması məqsədilə Azərbaycan Respublikası Mərkəzi Bankı tərəfindən yaradılmışdır. Portal vasitəsilə mərkəzləşdirilmiş qaydada vergi, rüsum, icarə haqqı və digər büdcə ödənişlərinin, həmçinin kommunal, rabitə və başqa kütləvi xidmətlər üzrə ödənişlərin internet üzərindən ödəniş kartlarından, bank hesablarından istifadə edilməklə, həmçinin bankların və milli poçt operatorunun maliyyə xidməti nöqtələrində nağd qaydada toplanılması təmin edilmişdir.

asanpay.az

Çoxfunksiyalı “ASAN ödəniş” sistemi cərimə, kommunal xidmət, kabel televiziyası, mobil operator, internet və digər ödənişləri qısa zamanda, təhlükəsiz və rahat şəkildə həyata keçirmək imkanı yaradır. Respublika daxilində geniş ərazini əhatə edən “ASAN Ödəniş” terminalları, həmçinin www.asanpay.az portalı və “ASAN Pay” mobil əlavəsi vasitəsilə istənilən xidmət üzrə heç bir məhdudiyyəti olmadan 24/7 ödəniş etmək mümkündür.

Milli ön

Bütün xidmətlər bir Ödəmə Nöqtəsində! Qeydiyyatdan keçərək istənilən xidmətlər üzrə ödəniş edin və bonus qazanın.

accessbank.az

Bütün növ kommunal ödənişlərinizi rahatlıqla onlayn ödəyin!

portmanat.az

Portmanat.az - elektron pulqabı, onlayn ödəmə,kommunal ödənişlər, mobil ödəmə, hesab ödənişləri, tv ödənişləri, internet ödəmə

bolkart.az

Kommunal və digər ödənişlər | Bolkart

rabitabank.az

Kommunal, Kredit və dövlət ödənişlərinizi buradan edə bilərsiniz.

digital.gov.az

Son illərdə həyatımıza daxil olan elektron xidmətlərdən biri də elektron ödəniş sistemləridir. Bu ödəniş sistemləri malların, iş və xidmətlərin dəyərinin ödənilməsi, öz hesabından digər şəxsin hesabına pul vəsaitinin köçürülməsi üçün istifadə edilən ödəniş alətidir.

smartpay.az

Bütün kommunal, mobil, elektron imza, dövlət, internet, sığorta, bank, Naxçıvan və digər ödənişlərini Smartpay üzərindən et

komunal odenisler

komunal odenisler

online odenis

online odenis

kommunal borcların öyrənilməsi

kommunal borcların öyrənilməsi

hokumet odenis portali

hokumet odenis portali

asan kommunal

asan kommunal

m10 pasha pay

m10 pasha pay

Belediyye odenisleri

Belediyye odenisleri, yvok, yvök

azercell ödəniş, azercell odenis, azercell odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
bakcell ödəniş, bakcell odenis, bakcell odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
nar ödəniş, nar odenis, nar odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
naxtel ödəniş, naxtel odenis, naxtel odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
azeriqaz ödəniş, azeriqaz odenis, azeriqaz odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
azeristilik ödəniş, azeristilik odenis, azeristilik odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
azerisiq ödəniş, azerisiq odenis, azerisiq odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
azersu ödəniş, azersu odenis, azersu odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
cyfral ödəniş, cyfral odenis, cyfral odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
domofon ödəniş, domofon odenis, domofon odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
grand hayat ödəniş, grand hayat odenis, grand hayat odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
rahatyasham ödəniş, rahatyasham odenis, rahatyasham odenish Mw Data:TemplateStyles:r1349637415/style.css
azercell kontur gondermek 1 manat Hədiyyə "Paycell" kreditini əldə etdikdən sonra balansın istifadə müddəti necə dəyişilir? Əgər 0.50 və ya 1 AZN məbləğində "Paycell" krediti balansının istifadə
azercell balans öyrənmə Balans haqqında məlumatı: Fakturalı xətt abunəçiləri: 650-ə zəng edə;; 650 nömrəsinə boş SMS göndərə;; *650#YES yığa;; Kabinetim vasitəsilə əldə et.
azercell kontur gondermek 2 manat Hədiyyə "Paycell" kreditini əldə etdikdən sonra balansın istifadə müddəti necə dəyişilir? Əgər 0.50 və ya 1 AZN məbləğində "Paycell" krediti balansının istifadə
azercell kontur gondermek 50 qepik Hədiyyə "Paycell" kreditini əldə etdikdən sonra balansın istifadə müddəti necə dəyişilir? Əgər 0.50 və ya 1 AZN məbləğində "Paycell" krediti balansının istifadə
azercell kontur gondermek 5 manat Hədiyyə "Paycell" kreditini əldə etdikdən sonra balansın istifadə müddəti necə dəyişilir? Əgər 0.50 və ya 1 AZN məbləğində "Paycell" krediti balansının istifadə
azercell internet paketleri Azercell-dən Aylıq internet paketləri. Sizə ən uyğun olan paketi seçin. Artıq 5 milyondan çox abunəçimiz var. Abunə olun!
azercell online odeme Onlayn ödəniş xidmətləri. Azercell nömrənin balansını artırmaq üçün müxtəlif ödəniş portallarından yararlan.
azercell paycell Kimə və nə qədər Pay göndərildiyini bilmək mümkün olacaq Azercell Telekom MMC Paycell xidməti ilə bağlı yenilik tətbiq edir.
azercell paketler Azercell-dən Aylıq internet paketləri. Sizə ən uyğun olan paketi seçin. Artıq 5 milyondan çox abunəçimiz var. Abunə olun!
azercell balans yoxlamaq Fakturasız xətt nömrəsinin balans məlumatlarını, abunəlik detallarını və son istifadə tarixini yoxlamaq üçün 2112-ə zəng etmək və ya 2112 nömrəsinə boş SMS göndərin.
azercell elaqe Abunəçilərin 7/24 dəstəklənməsi. Zaman və məkandan asılı olmayaraq bizimlə əlaqə qura və suallarınızı yönləndirə bilərsiniz.
azercell kabinet Kabinetim proqramında nömrəni idarə et. Balansa, abunələrə, digər Azercell mobil tətbiqlərinə anında giriş.
azercell balans gondermek Yeni aktivləşdirilən nömrədə ilk balans artırma əməliyyatı həyata keçirildikdən dərhal sonra "Paycell" məbləğini istifadə etmək mümkündür.
azercell kontur gondermek 10 manat Bu xidmət vasitəsilə Azercell balansından istənilən fakturasız xətt abunəçisinin balansına pay göndərmək mümkündür.
azercell kontur yuklemek Onlayn ödəniş xidmətləri. Azercell nömrənin balansını artırmaq üçün müxtəlif ödəniş portallarından yararlan.
azercell kontur yoxlamaq Fakturasız xətt nömrəsinin balans məlumatlarını, abunəlik detallarını və son istifadə tarixini yoxlamaq üçün 2112-ə zəng etmək və ya 2112 nömrəsinə boş SMS göndərin.
azercell kontur gondermek 20 qepik Bu xidmət vasitəsilə Azercell balansından istənilən fakturasız xətt abunəçisinin balansına pay göndərmək mümkündür.
bakcell azerbaijan Bakcell has completed its Corporate Social Responsibility (CSR)
bakcell balans Siz öz balansınız, yaxud yeni vahid ödəmə kartı ilə yaxınlarınızın hesabını hər zaman artıra bilərsiniz.
bakcell əlaqə Telefon: 555. Telefon: (+99455) 0000 555. Telefon: (+99412) 4988 989. E-mail: info@bakcell.com. ŞİRKƏT HAQQINDA. Bakcell MMC
bakcell kontur vurmaq Artıq Bakcell-in bütün CIN, Klass və Business abunəçiləri vahid ödəmə kartlarından istifadə edərək balanslarını artıra biləcəklər.
bakcell internet paketleri Bunun üçün telefonun menyusunda “Network Settings” (Şəbəkə ayarları) bölümünə daxil olub APN-ə internet.bakcell.com sözünü yazın.
bakcell 1 manat kontur gondermek Xidmətdən həm CIN, həm də Klass abunəçiləri istifadə edə bilər. Bakcell abunəçisi digər abunəçinin bağlanmış nömrəsinə “pul köçürmə” yolu ilə 0.20 AZN.
bakcell tariflər 2-ci dəqiqədən sonra pulsuz zənglər yalnız Bakcell nömrələrinə mümkündür. İlk iki dəqiqə ərzində şəbəkədaxili zəngin qiyməti 1 dəqiqə üçün 6 qəpikdir.
azeriqaz borcunu oyren azeriqaz · Ana səhifə; Borcunu Öyrən. Borcunu Öyrən. Abunəçi kodu ilə. Sayğac nömrəsi ilə. Abonent Kodu. Sayğac nömrəsi. Borcunu Öyrən.
azeriqaz balans Müştəri xidməti. ASAN-da "Azəriqaz" İB-nin Müştəri xidmətinin fəaliyyəti haqqında · "ASAN"-da Müştəri xidməti tərəfindəndən abonentlərə göstərilən xidmətlər.
azeriqaz online odeme Ana səhifə. > Kommunal xidmətlər. > AzəriQaz. AzəriQaz | Onlayn ödəmək. Məbləğ 0 AZN. Ödəniş et. Tip. Əhali. Əhali; Qeyri-əhali. Əhali, Qeyri-əhali.
azeriqaz qaynar xett “Azəriqaz” İB. Yusif Səfərov küçəsi 35, Xətai rayonu, AZ 1025 Bakı. Tel: (+99412) 521-21-94. Tel: (+99412) 521-22-83. Telefon nömrələri həftənin iş günləri aktivdir.
azəriqaz abonent kodu Azeriqaz.az səyfəsinə girib, Borcunu / Limitini öyrən bölməsinə daxil olub təkcə sayğac nömrəsini yazaraq axtarışa verdikdə abunet kodu və digər məlumatlar.
kommunal xidmet “ASAN Kommunal” mərkəzləri bazar ertəsi - cümə günləri saat 09:00-dan-18:00-dək, şənbə günü isə saat 09:30-17:00-dək nahar fasiləsi olmadan fəaliyyət göstərir.
telefon borcu Telefon nömrəsi üzrə axtarış. Əks əlaqə Video təlimat · İstifadə Təlimatı Reqlament. Xidmət yüklənir.
azəriqaz istehsalat birliyi “Azəriqaz” İstehsalat Birliyi. Аzərbаycаn nеft-qаz sənаyеsi çох şərəfli tаriхi bir yоl kеçmişdir. Vətənimiz Odlаr Yurdu Аzərbаycаn tаriх bоyu bütün dünyаdа öndə olub.
azərişıq borc ödəmə Azərişıq ASC-nin əsas vəzifəsi ölkəmizi fasiləsiz və keyfiyyətli elektrik enerjisi ilə təmin etmək,abonentlərə yüksək səviyyəli xidmət göstərməkdir.
elektrik borcu Elektron bildiriş al · Qəza ilə bağlı məlumat ver · Elektrik borcunu öyrən · MTK-ların enerji təchizatı şəbəkələrinə qoşulması barədə məlumat.
azerishiq online odeme Azerişıq Bakıda ✓ təhlükəsiz Azərbaycanda istənilən bank kartı ilə sürətli etibarlı rahat.
azerishiq elaqe nomreleri Kommunal xidmətlərdə şəffaflığın, hesabatlılığın və müştəri məmnunluğunun artırılması məqsədilə “Azərişıq” ASC tərəfindən qabaqcıl texnologiyaların tətbiqi ilə.
elektrik borcunu öyrən Azərişıq ASC-nin əsas vəzifəsi ölkəmizi fasiləsiz və keyfiyyətli elektrik enerjisi ilə təmin etmək,abonentlərə yüksək səviyyəli ... Elektrik borcunu öyrən.
azerishiq abonent kodu Elektron xidmətlər · Şəxsi kabinet · Elektron müraciət · E-müraciətin statusu · Elektron işıq portalı · Qoşulma kalkulyatoru · Şəbəkəyə qoşulma.
azərişıq abonent kodu Elektron işıq portalı. "Azərişıq" ASC tərəfindən göstərilən xidmətlər üçün keçid edin. Qoşulma kalkulyatoru. Şəbəkəyə qoşulma xərclərini təqdim etdiyimiz xidmətlər.
azerishiq borc yoxlama Azərişıq ASC-nin əsas vəzifəsi ölkəmizi fasiləsiz və keyfiyyətli elektrik enerjisi ilə təmin etmək,abonentlərə yüksək səviyyəli xidmət göstərməkdir.
işıq pulu ödəmək Abunə Kodu (Əhali). back Geri İrəli. close. Üzr istəyirik! Sessiyanız başa çatdı. Təhlükəsizlik səbəbləri ilə biz panelin fəaliyyətini dayandırdıq.
azərişıq qaynar xətt Kommunal xidmətlərdə şəffaflığın, hesabatlılığın və müştəri məmnunluğunun artırılması məqsədilə “Azərişıq” ASC tərəfindən qabaqcıl texnologiyaların tətbiqi edir.
baki elektrik sebeke Azərişıq ASC-nin əsas vəzifəsi ölkəmizi fasiləsiz və keyfiyyətli elektrik enerjisi ilə təmin etmək,abonentlərə yüksək səviyyəli xidmət göstərməkdir.
azersu borc odemek Azərsu | Onlayn ödəmək. Məbləğ 0 AZN. Ödəniş et. Tip. Əhali. Əhali; Qeyri-əhali. Əhali, Qeyri-əhali. Abonent kodu. Müştəri. Voen. Borc Avans. Məzənnə.
azerishiq Azərişıq ASC-nin əsas vəzifəsi ölkəmizi fasiləsiz və keyfiyyətli elektrik enerjisi ilə təmin etmək,abonentlərə yüksək səviyyəli xidmət göstərməkdir.
azersu online odeme Ana səhifə. > Kommunal xidmətlər. > Azərsu. Azərsu | Onlayn ödəmək. Məbləğ 0 AZN. Ödəniş et. Tip. Əhali. Əhali; Qeyri-əhali. Əhali, Qeyri-əhali.
azersu abonent kodu "Azərsu" ASC-nin təqdim etdiyi elektron xidmətlər. "Abonent məlumatlarının dəyişdirilməsi". 13, "Əhali qrupuna aid olan istehlakçıların su təchizatı.
azersu qaynar xett Bizimlə əlaqə. “Azərsu” ASC. Moskva prospekti 67, AZ 1012 Bakı, Azərbaycan. Tel: (+99412) 431-47-67/87. WhatsApp (+994 55) 209 95 59. Zəng Mərkəzi: 955.
azersu faktura “Azərsu” Açıq Səhmdar Cəmiyyəti istehlakçılara göstərilən abonent xidmətlərinin asanlaşdırılması, bu sahədə şəffaflığın və operativliyin təmin edir.
azersu smart kart online odeme Şaxtalı hava şəraitində sayğac və giriş-çıxış xətlərində donmaya qarşı mühafizə tədbirləri görülməlidir. - Smart-kartı əymək, əzmək və zədələmək olmaz.
su borcu E-Gov E-XİDMƏTLƏR "AZƏRSU" ASC. Su borcunun internet vasitəsilə öyrənilməsi. Əks əlaqə Video təlimat İstifadə Təlimatı.
su pulu borcu oyrenmek E-Gov E-XİDMƏTLƏR "AZƏRSU" ASC. Su borcunun internet vasitəsilə öyrənilməsi. Əks əlaqə Video təlimat İstifadə Təlimatı · Reqlament. Xidmət yüklənir.
azərsu borc öyrənmək E-Gov E-XİDMƏTLƏR "AZƏRSU" ASC. Su borcunun internet vasitəsilə öyrənilməsi. Əks əlaqə Video təlimat İstifadə Təlimatı · Reqlament. Xidmət yüklənir.
gpp odenis Qeydiyyatsız rejimdə ən çox istifadə edilən ödənişlər · ədəd ödəniş tranzaksiyası sadəcə keçən gün ərzində emal olunmuşdur.
bank odenis Bakıda bank və maliyyə xidmətləri onlayn ödəmək ✓ təhlükəsiz Azərbaycanda istənilən bank kartından bank kreditləri sürətli eibarlı.
kapital bank odenis Ödəniş etmək üçün Birbank mobil tətbiqindən və ya Kapital Bank veb saytından istifadə etməniz yetərlidir. Birbank online odeme xidmətindən istifadə etmək mümkündür.
beynelxalq bank kredit odenisi ABB bank sektorunun ən iri bankı olub, fərdi və korporativ müştərilərlə birgə, kiçik və orta sahibkarlığa innovativ bankçılıq xidmətləri göstərir.
kapital bank kredit odenis Kapital Bankın təklif etdiyi ödəniş xidmətlərini istifadə edərək olduğunuz yeri tərk etmədən bank odenisleri etmək indi daha asandır. Xidmətlərdən yararlanaraq mümkündür.
kapital bank elaqe https://www.kapitalbank.az/locations/branch/baku/bash-ofis-595 Filiallar, əlaqə, ofislər.
Unibank kredit odenisi Nağd kreditlər. 16%. -dən başlayaraq ; Əmanətlər. 9%. -dək illik gəlir ; Plastik kartlar. 30%. -dək keşbek xidməti ; Kredit kartı. 40. günədək güzəşt müddəti.
hop odenis Hökümət Ödəniş Portalı ödənişi, hop odenis.
aile tv odenis Ailə TV və Ailə NET ödənişlərini aşağıda göstərilən ödəmə xidmətlərindən birindən keçirə bilərsiz. Müştəri kodunuzu (unikal nömrə, istifadəçi adı) bilmirsinizsə 012 920 ilə əlaqə saxlayın.
aile net odenis Ailə TV və Ailə NET ödənişlərini aşağıda göstərilən ödəmə xidmətlərindən birindən keçirə bilərsiz. Müştəri kodunuzu (unikal nömrə, istifadəçi adı) bilmirsinizsə 012 920 ilə əlaqə saxlayın.
alfanet odenis ADSL xidmətindən keçən Alfanet istifadəçiləri üçün – qoşulma pulsuzdur. Yalnız mənzilinizin içində kabelin çəkilişi ödənilir.
artkom odenis "ARTKOM" MMC Azərbaycan informasiya texnologiyaları bazarında müştəriləri sürətli internetlə təmin edən şirkətlərindən biridir.
avirtel odenis Bütün kommunal, mobil, elektron imza, dövlət, internet, sığorta, bank, Naxçıvan və digər ödənişlərini Smartpay üzərindən et.
azdatacom odenis “Azdatacom” şirkəti ən yeni texnologiya olan assimmetrik rəqəmli abunə xətti ADSL vasitəsilə İnternet şəbəkəsinə qoşulmağı təklif edir.
azeronline odenis Yüksək keyfiyyətli və sərfəli Fiber Optik, Simsiz, IPTV, ADSL və Korporativ təkliflər.
AzEuroTel odenis AzEurotel internet Ödəmə.
kommunal ödənişlər kommunal ödənişlər
azsigorta online azsigorta online
komunal ödənişlər komunal ödənişlər
hop odenis hop odenis
world telecom world telecom
bakcell elaqe bakcell elaqe
rahat telecom rahat telecom
baku electronics online odeme baku electronics online odeme
boss group internet boss group internet
azersu borc azersu borc
azfibernet azfibernet
sparktel sparktel
komunal odenisler komunal odenisler
baku electronics ödəniş baku electronics ödəniş
azercell online odeme azercell online odeme
komunal xidmətlər komunal xidmətlər
rabitabank qaynar xett rabitabank qaynar xett
alyssa bounty wikidata alyssa bounty wikidata
citynet odeme citynet odeme
kommunal odenisler kommunal odenisler
kamunal odenisler kamunal odenisler
citynet online odeme citynet online odeme
world telecom online odeme world telecom online odeme
bakcell online odeme bakcell online odeme
soliton online odeme soliton online odeme
rahat telecom odenis rahat telecom odenis
sparktel internet sparktel internet
boss group boss group
kommunal xidmetler kommunal xidmetler
ailənet ailənet
azerishiq borc oyrenmek azerishiq borc oyrenmek
kommunal kommunal
baktelecom internet borcu baktelecom internet borcu
azerishiq borc azerishiq borc
kommunal borcların öyrənilməsi kommunal borcların öyrənilməsi
komunal komunal
dosttech dosttech
bakcell balans yoxlamaq bakcell balans yoxlamaq
diginet ödəniş diginet ödəniş
komunal ödəniş komunal ödəniş
rahat telecom online odeme rahat telecom online odeme
komunal odenis komunal odenis
rahat telecom ödəniş rahat telecom ödəniş
ailenet ailenet
komunal borclari ogrenmek komunal borclari ogrenmek
azerqaz azerqaz
kommunal xidmətlər kommunal xidmətlər
emlak komitesi emlak komitesi
kommunal borclar kommunal borclar
vtb bank online kredit odeme vtb bank online kredit odeme
beeonline ödəniş beeonline ödəniş
bakcell balans yoxlamaq kodu bakcell balans yoxlamaq kodu
nar balans kocurme nar balans kocurme
kommunal odenis kommunal odenis
btb bank kredit odenisi btb bank kredit odenisi
azərqaz azərqaz
azsigorta online odeme azsigorta online odeme
ultel online odeme ultel online odeme
azercell kontur gondermek 5 manat azercell kontur gondermek 5 manat
baku electronics kredit odenisi baku electronics kredit odenisi
azerishiq odeme azerishiq odeme
baku electronics odeme baku electronics odeme
unibank online odeme unibank online odeme
kommunal borcu oyrenmek kommunal borcu oyrenmek
ultel odeme ultel odeme
million az million az
internet borcu oyrenmek internet borcu oyrenmek
sparktel online odeme sparktel online odeme
boss group internet elaqe nomresi boss group internet elaqe nomresi
azercell internet paketi legv etmek azercell internet paketi legv etmek
baku electronics odenis baku electronics odenis
kommunal xidmetler borcu oyrenmek kommunal xidmetler borcu oyrenmek
world telecom kredit odenisi world telecom kredit odenisi
shark telecom shark telecom
naxtel online odeme naxtel online odeme
soliton kredit odeme soliton kredit odeme
btb online odeme btb online odeme
world telecom odenis world telecom odenis
bakcell kontur gondermek 5 manat bakcell kontur gondermek 5 manat
star telecom star telecom
step it academy ödəniş step it academy ödəniş
baku electronics online baku electronics online
gamma skynet gamma skynet
dovlet imtahan merkezi dovlet imtahan merkezi
grand hayat grand hayat
selnet online odeme selnet online odeme
soliton odenis soliton odenis
rabitabank online odeme rabitabank online odeme
bakcell kontur gondermek 1 azn bakcell kontur gondermek 1 azn
soliton ödəniş soliton ödəniş
komunal odenisler onlayn komunal odenisler onlayn
clipnet clipnet
cityline online odeme cityline online odeme
daim online 6 daim online 6
metronet elaqe metronet elaqe
vtb bank kredit ödənişi vtb bank kredit ödənişi
shakh telecom shakh telecom
soliton kredit odenisi soliton kredit odenisi
kommunal odeme kommunal odeme
bakcell kontur yoxlamaq bakcell kontur yoxlamaq
katv internet paketleri katv internet paketleri
bakcell kontur gondermek bakcell kontur gondermek
world telecom kredit odenis world telecom kredit odenis
dosttech online odeme dosttech online odeme
baku electronics kredit odeme baku electronics kredit odeme
teleport elaqe teleport elaqe
azinkom azinkom
edit az edit az
diginet online odeme diginet online odeme
loghatnameh.de mobile loghatnameh.de mobile
soliton kredit ödənişi soliton kredit ödənişi
internet odenisi internet odenisi
kimsesiz sehid kimsesiz sehid
bakcell qaynar xett 24 saat bakcell qaynar xett 24 saat
edliyye nazirliyi edliyye nazirliyi
xalq sığorta ödəniş xalq sığorta ödəniş
rahat telecom qaynar xett rahat telecom qaynar xett
baku electronics kredit borcunu oyrenmek baku electronics kredit borcunu oyrenmek
alyssa bounty wikidata video alyssa bounty wikidata video
gunay bank online kredit gunay bank online kredit
boss group mmc boss group mmc
kommunal az kommunal az
bakcell kontur gondermek 2 manat bakcell kontur gondermek 2 manat
kamunal odeniwler kamunal odeniwler
bank btb online odeme bank btb online odeme
nar online odeme nar online odeme
real telecom real telecom
vtb kredit ödənişi vtb kredit ödənişi
dosttech kredit ödənişi dosttech kredit ödənişi
kamunal odenis kamunal odenis
komunal az komunal az
citynet odenis citynet odenis
uninet odeme uninet odeme
selnet qaynar xett selnet qaynar xett
azercell internet yoxlamaq azercell internet yoxlamaq
hesab az baku electronics hesab az baku electronics
bakcell kontur gondermek 3 manat bakcell kontur gondermek 3 manat
rabitabank kredit ödənişi rabitabank kredit ödənişi
azeurotel online odeme azeurotel online odeme
soliton onlayn odeme soliton onlayn odeme
vtb bank kredit borcunu oyrenmek vtb bank kredit borcunu oyrenmek
artkom artkom
btb bank online kredit odeme btb bank online kredit odeme
diginet diginet
vtb bank məzənnə vtb bank məzənnə
azerishiq online odeme azerishiq online odeme
k22 ödəniş k22 ödəniş
baku electronics onlayn odeme baku electronics onlayn odeme
reklam agentliyi odenis reklam agentliyi odenis
shark telekom shark telekom
internet borcunu oyrenmek internet borcunu oyrenmek
shakh internet shakh internet
world telecom online odenis world telecom online odenis
superset.asan.local superset.asan.local
bakcell qaynar xett bakcell qaynar xett
hesab.az oriflame hesab.az oriflame
clip tv clip tv
komunal xidmət komunal xidmət
kommunal ödəniş kommunal ödəniş
kontakt home kredit odenisi kontakt home kredit odenisi
rabitabank online kredit odeme rabitabank online kredit odeme
azerishiq onlayn odeme azerishiq onlayn odeme
azeurotel odeme azeurotel odeme
diginet odenis diginet odenis
baku electronics kredit ödenişi baku electronics kredit ödenişi
vtb bank kredit odenisi vtb bank kredit odenisi
aztelekom internet odeme aztelekom internet odeme
azstarnet elaqe azstarnet elaqe
baku electronics borcu oyrenmek baku electronics borcu oyrenmek
azeronline balans yoxlamaq azeronline balans yoxlamaq
shakh tv shakh tv
kontur gondermek kontur gondermek
azerısıq azerısıq
azercell internet paketleri azercell internet paketleri
katv odenis katv odenis
katv internet borcu oyrenmek katv internet borcu oyrenmek
online odeme online odeme
btb bank online odeme btb bank online odeme
1 manatliq kontur gondermek bakcell 1 manatliq kontur gondermek bakcell
azercell internet paketleri legv etmek azercell internet paketleri legv etmek
esme epul esme epul
komünal ödənişlər komünal ödənişlər
katv1 online odeme katv1 online odeme
rahat telecom elaqe rahat telecom elaqe
sevenline sevenline
vtb online odeme vtb online odeme
kontakt home online odeme kontakt home online odeme
baktelecom online odeme baktelecom online odeme
daim online 10 daim online 10
citynet qaynar xett citynet qaynar xett
rabitabank elaqe rabitabank elaqe
gamma skynet online odeme gamma skynet online odeme
uninet online odeme uninet online odeme
k22 online odeme k22 online odeme
bakcell balans yoxlama kodu bakcell balans yoxlama kodu
ultel ultel
uninet superonline uninet superonline
vtb bank online odenis vtb bank online odenis
world telecom borcu oyrenmek world telecom borcu oyrenmek
gunaybank internet banking gunaybank internet banking
bakcell internet balans yoxlamaq bakcell internet balans yoxlamaq
kommunal online armenia kommunal online armenia
real telecom internet odeme real telecom internet odeme
alfanet online ödeme alfanet online ödeme
beeonline odenis beeonline odenis
baku electronics online odenis baku electronics online odenis
ultel telefon borcu oyrenmek ultel telefon borcu oyrenmek
naxtel kontur gondermek naxtel kontur gondermek
world telecom kredit borcunu oyrenmek world telecom kredit borcunu oyrenmek
azer turk bank kredit odenisi azer turk bank kredit odenisi
soliton online ödəniş soliton online ödəniş
odenis odenis
beeonline elaqe beeonline elaqe
daim online daim online
bakcell kontur gondermek 1 manat bakcell kontur gondermek 1 manat
azersu borc oyrenmek azersu borc oyrenmek
sparktel.az sparktel.az
rahat internet online odeme rahat internet online odeme
azercell internet paketleri yoxlamaq azercell internet paketleri yoxlamaq
ailenet online odeme ailenet online odeme
rabitabank kredit odenisi rabitabank kredit odenisi
bee online bee online
bakcell daim online bakcell daim online
kapital bank elaqe online kapital bank elaqe online
million.az million.az
bank btb kredit odenisi bank btb kredit odenisi
katv elaqe katv elaqe
azercell elaqe azercell elaqe
hesab az elaqe nomresi hesab az elaqe nomresi
fibernet odeme fibernet odeme
rabitabank kredit borcunu oyrenmek rabitabank kredit borcunu oyrenmek
selnet selnet
katv1 katv1
komunal odeme komunal odeme
hop odenis portali hop odenis portali
citynet borcu oyrenmek citynet borcu oyrenmek
fibernet online odeme fibernet online odeme
ödənişlər ödənişlər
fibernet ödəniş fibernet ödəniş
bakcell 1 manat kontur gondermek bakcell 1 manat kontur gondermek
azdatacom online odeme azdatacom online odeme
irşad onlayn ödəniş irşad onlayn ödəniş
katv internet odenisi katv internet odenisi
ejop az ejop az
kommunal online odeme kommunal online odeme
netpoint online odeme netpoint online odeme
irsad borcu oyrenmek irsad borcu oyrenmek
clipnet internet clipnet internet
xidmet azersu xidmet azersu
kommunal odemeler kommunal odemeler
real telecom elaqe real telecom elaqe
kommunal odenish kommunal odenish
enginet online odeme enginet online odeme
baku electronics kredit odenis baku electronics kredit odenis
ultel borc ultel borc
katv online odeme katv online odeme
internet borcunun yoxlanmasi internet borcunun yoxlanmasi
boss group internet elaqe boss group internet elaqe
kommunal.az odenis kommunal.az odenis
gunay bank online gunay bank online
citynet elaqe citynet elaqe
start telecom start telecom
xalq sigorta online odenis xalq sigorta online odenis
soliton soliton
online sigorta odenisi online sigorta odenisi
tibisis internet bank tibisis internet bank
domofon odenis domofon odenis
aztelekom online odeme aztelekom online odeme
azeurotel azeurotel
metronet online odeme metronet online odeme
online odeme azercell online odeme azercell
komunal odenisleri komunal odenisleri
bakuelectronics odenis bakuelectronics odenis
aztelekom internet borcunu oyrenmek aztelekom internet borcunu oyrenmek
senaye sigorta online senaye sigorta online
vtb bank elaqe vtb bank elaqe
star telecom odenis star telecom odenis
vtb bank online odeme vtb bank online odeme
yango taxi elaqe nomresi yango taxi elaqe nomresi
world telecom ödəniş world telecom ödəniş
domofon ödənişi domofon ödənişi
sevenline internet sevenline internet
reklam agentliyi reklam agentliyi
uninet abonent kodu uninet abonent kodu
real telecom online odeme real telecom online odeme
azfibernet elaqe azfibernet elaqe
alfanet online odenis alfanet online odenis
hesab az million hesab az million
bakcell internet bakcell internet
connect tv online odeme connect tv online odeme
rabitabank kredit ödənişi online rabitabank kredit ödənişi online
abonent kodu oyrenmek abonent kodu oyrenmek
million online odeme million online odeme
katv borcu oyrenmek katv borcu oyrenmek
kontakt home ödəniş kontakt home ödəniş
world telecom kredit ode world telecom kredit ode
azersu borc öyrənilməsi azersu borc öyrənilməsi
azercell kontur yoxlamaq azercell kontur yoxlamaq
213 s conroy road bolwarrah vic 3352 213 s conroy road bolwarrah vic 3352
katv internet odeme katv internet odeme
bakcellden bakcelle kontur gondermek bakcellden bakcelle kontur gondermek
aztelekom internet borcu ödeme aztelekom internet borcu ödeme
azeri tv azeri tv
odin.kapitalbank.az odin.kapitalbank.az
selnet elaqe selnet elaqe
spin paynet spin paynet
kapital online odeme kapital online odeme
bramble cocktail iba specified ingredients bramble cocktail iba specified ingredients
smart online odenis smart online odenis
real telecom internet real telecom internet
balans yoxlamaq bakcell balans yoxlamaq bakcell
kimsəsiz şəhid kimsəsiz şəhid
ags tv ags tv
azeurotel internet azeurotel internet
online kommunal online kommunal
kapital bank online odeme kapital bank online odeme
azstarnet qaynar xett azstarnet qaynar xett
azercell elaqe online azercell elaqe online
azerqaz borc azerqaz borc
real telecom internet elaqe nomresi real telecom internet elaqe nomresi
online kommunal odeme online kommunal odeme
ultel telefon borcu ultel telefon borcu
rahat telekom online odeme rahat telekom online odeme
ultel internet ultel internet
alfanet elaqe alfanet elaqe
ginsu guardrails ginsu guardrails
katv1 internet paketleri katv1 internet paketleri
azeronline internet odeme azeronline internet odeme
btb kredit ödənişi btb kredit ödənişi
www.ccrayz.com www.ccrayz.com
hesab.az telefon nomresi hesab.az telefon nomresi
qala sığorta online odeme qala sığorta online odeme
bakcell internet paketi legv etmek bakcell internet paketi legv etmek
alfanet alfanet
sparktel qaynar xett sparktel qaynar xett
selnet odeme selnet odeme
hokumet odenis portali hokumet odenis portali
saliton online odeme saliton online odeme
soliton kredit odenis soliton kredit odenis
bakcell internet paketleri bakcell internet paketleri
aile tv internet odeme aile tv internet odeme
onlayn odeme onlayn odeme
hop odeme hop odeme
kommunal xidmet kommunal xidmet
ultel elaqe ultel elaqe
aztelekom internet borcu oyrenmek aztelekom internet borcu oyrenmek
fibernet online ödeme fibernet online ödeme
rahat telecom internet odeme rahat telecom internet odeme
optimal odenis optimal odenis
azercell onlayn odeme azercell onlayn odeme
cityline elaqe cityline elaqe
kontur gondermek bakcell kontur gondermek bakcell
sn telekom sn telekom
azersu online odeme azersu online odeme
vtb bank borcu oyrenmek vtb bank borcu oyrenmek
bakcell paycell bakcell paycell
selnet telefon selnet telefon
e kommunal e kommunal
bakcell kontur gondermek 10 manat bakcell kontur gondermek 10 manat
baktelecom borc yoxlama baktelecom borc yoxlama
bakcell kontur gondermek 20 qepik bakcell kontur gondermek 20 qepik
baktelecom borc baktelecom borc
uninet internet online odeme uninet internet online odeme
naxtel qaynar xett naxtel qaynar xett
azerisiq online odeme azerisiq online odeme
katv odeme katv odeme
aile tv online odeme aile tv online odeme
clip tv odenis clip tv odenis
baku electronics online ödəniş baku electronics online ödəniş
uninet uninet
sparktel az sparktel az
kommunal borcların ödənilməsi kommunal borcların ödənilməsi
selnet internet tarifleri selnet internet tarifleri
baku electronics online kredit ödənişi baku electronics online kredit ödənişi
azercell kontur gondermek 10 manat azercell kontur gondermek 10 manat
uninet internet borcu uninet internet borcu
enginet odeme enginet odeme
bakcell onlayn odeme bakcell onlayn odeme
katv1 internet katv1 internet
shakh tv elaqe shakh tv elaqe
vtb kredit odenisi vtb kredit odenisi
irsad kredit odenisi irsad kredit odenisi
diginet elaqe diginet elaqe
gammaskynet gammaskynet
esmeralda epul only esmeralda epul only
oriflame ödəniş oriflame ödəniş
katv internet borcu katv internet borcu
nardan nara kontur gondermek 20 qepik nardan nara kontur gondermek 20 qepik
internet borcunu oyren internet borcunu oyren
kontakt home odenis kontakt home odenis
naxtel kontur gondermek 2 manat naxtel kontur gondermek 2 manat
cin kontur gondermek cin kontur gondermek
sn tv sn tv
baktelecom odeme baktelecom odeme
fatty toad fatty toad
qizil aypara cemiyyeti qizil aypara cemiyyeti
boss group internet odeme boss group internet odeme
uninet internet odeme uninet internet odeme
komunal online komunal online
meqa sigorta online meqa sigorta online
rahat telecom internet rahat telecom internet
azeronline odeme azeronline odeme
azeronline online odeme azeronline online odeme
rabitabank elaqe nomreleri rabitabank elaqe nomreleri
citynet citynet
kapital bank onlayn kapital bank onlayn
kommunal online kommunal online
rahat telecom ödeniş rahat telecom ödeniş
sum nömrənin öyrənilməsi sum nömrənin öyrənilməsi
kapital bank online elaqe kapital bank online elaqe
unibank qaynar xett 24 saat unibank qaynar xett 24 saat
uninet internet uninet internet
grand heyat grand heyat
nsf grant number dir-9012252 nsf grant number dir-9012252
paella delivery newchapel paella delivery newchapel
kamunal kamunal
irsad odenis irsad odenis
azeronline qaynar xett azeronline qaynar xett
diginet internet paketleri diginet internet paketleri
baktelecom internet odenisi baktelecom internet odenisi
azerisiq elaqe azerisiq elaqe
kommunal ödenişler kommunal ödenişler
baku electronics kredit ödənişi baku electronics kredit ödənişi
aile tv elaqe aile tv elaqe
baku electronics kredit ödə baku electronics kredit ödə
dyp cerimeleri dyp cerimeleri
cinde kontur yoxlamaq cinde kontur yoxlamaq
hesab az elaqe hesab az elaqe
azercell kontur gondermek 2 manat azercell kontur gondermek 2 manat
bakcell odenis bakcell odenis
azərişıq borcu yoxlamaq azərişıq borcu yoxlamaq
baku electronics bonus kart yoxlamaq baku electronics bonus kart yoxlamaq
hesab.az kommunal odeme hesab.az kommunal odeme
artkom internet artkom internet
e manat online e manat online
bakcell internet paketi yoxlamaq bakcell internet paketi yoxlamaq
aztelekom internet borcunu odemek aztelekom internet borcunu odemek
fiber online ödeme fiber online ödeme
dovlet emlak komitesi dovlet emlak komitesi
kontakt home kredit borcu oyrenmek kontakt home kredit borcu oyrenmek
afb bank elaqe afb bank elaqe
azeronline azeronline
shakh telecom internet shakh telecom internet
shark telecom qaynar xett shark telecom qaynar xett
azerishiq borcunu azerishiq borcunu
alfanet qaynar xətt alfanet qaynar xətt
metronet odeme metronet odeme
rabite bank qaynar xett rabite bank qaynar xett
azerturk bank kredit odenisi azerturk bank kredit odenisi
diginet internet diginet internet
ktv1 internet ktv1 internet
aile tv aile tv
indo zambia smartpay indo zambia smartpay
selnet internet selnet internet
irshad odenis irshad odenis
bakcell internet paketleri 1 azn bakcell internet paketleri 1 azn
bank vtb bank vtb
rabitabank rabitabank
katv internet elaqe katv internet elaqe
baku electronics online ödeme baku electronics online ödeme
diginet qaynar xett diginet qaynar xett
katv ödəniş katv ödəniş
yango qaynar xett yango qaynar xett
enginet balans enginet balans
soliton kredit yoxlamaq soliton kredit yoxlamaq
bakcell balans yoxlamaq ucun kod bakcell balans yoxlamaq ucun kod
kapital bank sud pulu kapital bank sud pulu
e manat e manat
kapital bank kredit ödenişi kapital bank kredit ödenişi
kredit odenisi kredit odenisi
kontakt home kredit ödənişi kontakt home kredit ödənişi
boss internet boss internet
azərsu borc öyrənmə azərsu borc öyrənmə
sins aztelekom sins aztelekom
rahat telekom rahat telekom
aztelekom borc aztelekom borc
azercell kontur gondermek 1 manat azercell kontur gondermek 1 manat
katv internet katv internet
kapital bank elaqe qaynar xett kapital bank elaqe qaynar xett
divine oscar isaac divine oscar isaac
e pul kommunal e pul kommunal
wcu şəxsi kabinet wcu şəxsi kabinet
bakcell balans yoxlama bakcell balans yoxlama
azeronline şəxsi kabinet azeronline şəxsi kabinet
bakcell balans gondermek bakcell balans gondermek
m10 pasha pay m10 pasha pay
Perla odenisleri Perla odenisleri